MZLK 45 – Schaden und Nutzen

Das Wort „(Schaden) darran“ und das Gegenteil „Nutzen (nafan)“ werden in diesen Formen je neunmal gebraucht. Das Interessante ist, dass in 8 der 9 Wiederholungen diese beiden Worte benutzt werden um die gegenteilige Bedeutung, die im gleichen Vers involviert und benutzt wird, hervorzuheben. Wenn alle diese Wiederholungen insgesamt 9 mal vorkommen würden, könnte eingewendet werden, dass es 9 symmetrische Wiederholungen gibt. Deshalb zeigt die achtmalige Wiederholung die Verbindung zwischen diesen Worten und der einmalige getrennte Gebrauch hält die mathematische Verbindung aufrecht. Die Verse, in denen diese beiden Worte in Verbindung zueinander gebraucht werden, sind wie folgt: 5:76, 7:188, 10:49, 13:16 20:89, 25:3, 34:42 und 48:11. Extra zu diesen 8 Verwendungen wird das Wort „Schaden (darran)“ in der Sure 72 Der Dschinn, Vers 21 und das Wort „Nutzen (nafan)“ in der Sure 4 Die Frauen, Vers 11 nur einmal erwähnt. Der folgende Vers ist ein Beispiel dafür, wie die Wörter gemeinsam benutzt werden:

5:76 Sage ihnen: „Dient ihr anstelle Gottes einem, der euch weder schaden noch nützen kann? Gott allein hört alles und weiß alles.“