MZLK 20 – Schmutz und Unreinheit

von · Mai 7, 2013

Im Koran haben die Worte ‚Schmutz‘ (rics) und Unreinheit (ricz) fast die gleiche Aussprache und Bedeutung: Das Wort „rics“ bezieht sich auf den durch Menschenhand erzeugten Schmutz und das Wort „ricz“ bezieht sich mehr auf die „Unreinheit“, die einem zustößt  Diese beiden Worte werden 10 mal verwendet, um das Verhältnis zueinander aufzuzeigen. Die beiden nachstehenden Verse sind zwei Beispiele dieser Worte im Koran:

33:33 … Gott wünscht nur Schmutz (rics) von euch zu nehmen …

74:5 Und meide die Unreinheit!

Das Wort Anzahl Vorkommen
Schmutz 10
Unreinheit 10

Gelistet unter: Lexikalische Konkordanz

Tags: , , ,

— IKRA

Die erstmals in Istanbul formierte Koranforschungsruppe IKRA ist eine Forschungsinstitution, welche nach Genauigkeit, Authentizität und Exzellenz strebt im Verstehen des Islam. Sie umfasst Akademiker und Forscher in verschiedenen Bereichen von der Soziologie bis hin zu den Naturwissenschaften und sie kombiniert ihre Arbeiten.

%d Bloggern gefällt das: